Ariana Grande returned to Manchester to pay tribute with an energetic, all-star concert featuring Justin Bieber, Katy Perry and Liam Gallagher two weeks after a suicide bombing killed 22 of her fans and injured dozens of others in the city.