Shots rang out at 1OAK nightclub in West Hollywood at around 1:30 AM Sunday ... and Suge Knight was shot twice and taken to the hospital by ambulance.